Los compañeros de La Vanguardia digital Roberto Rodríguez y Joel Albarrán se vinieron a Melville a hacerme esta entrevista tan maja.  Se puede ver el reportaje-entrevista pinchando aquí.

Se puede leer aquí:

Lleva varios años conociendo un continente que él califica como “honesto y amable” pero en el que denuncia que existen todavía numerosas desigualdades que perduran y se arrastran del pasado. Tras alcanzar un profundo conocimiento de la realidad que se vive en África Xavier Aldekoa decidió instalarse hace un año en Johannesburgo. La llegada del Mundial le ha permitido enfocar sus crónicas como corresponsal de la Vanguardia hacía otra de sus pasiones, el deporte.

Con 29 años su pretensión es contar las historias que suceden en un lugar al que occidente no escucha. Con él nos sumergimos en la historia de un país que tras intentar superar durante años la lacra del Apartheid trata ahora de reinvindicarse como un nación capaz y con un gran potencial.

Pasear estos días por las ciudades de Sudáfrica es sinónimo de fiesta. La amabilidad con que está recibiendo el país a sus huéspedes demuestra las ganas que tienen de que el Mundial sea un éxito.

Para ellos el mundial es un orgullo, pero la amabilidad que demuestran no sólo pasa por esto. También en otros países sucede. Aquí hay un punto de desconfianza por una cuestión de historia, pero cuando consigues pasarlo son gente muy amable que te invitan a sus casas. En ese sentido Sudáfrica es muy amable.

¿Qué tiene de particular Sudáfrica con respecto al resto de paises del continente?

R- Sudafrica es muy diferente al resto, para lo bueno y para lo malo también. Es la primera potencia y está llamada a liderar del renacimiento africano, pero también ves un poquito de recelo. En paises del norte como Mali o Burkina Faso son mas abiertos. Esto sucede por una problemática histórica, de diferencias raciales y de clase que no ves en otros sitios. Es un pais en expansión con capacidad y pontecial para avanzar, pero tiene que superar las enormes difererencias sociales que existen. A principios de año ha superado a Brasil como en el país más desigual del mundo. Aquí ves lo mejor, pero también lo peor.

¿Y ese miedo o recelo está relacionado con lo que ha sufrido la población, sobre todo de raza negra durante la dictadura del Apartheid?

Sudáfrica ha tenido una historia convulsa, no solo durante el Apartheid. Ha habido guerras entre blancos y negros, pero también entre Boers e ingleses, llegó a haber incluso campos de concentración. Es una historia convulsa y violenta, pero que no justifica muchas de las cosas malas que pasan en este momento. Por un lado el Apartheid y por otro el factor económico es lo que hacen que las cosas sean mas dificiles de solucionar. Sudáfrica es una sociedad muy joven, el 42 por ciento de la población no había nacido cuando Mandela estaba en la cárcel. Es una sociead que mira persé hacia adelante. Lo que hay que mejorar es el futuro y no el pasado.

Tras la llegada de la democracia a Sudáfrica, el país ha dado un gran impulso para mejorar los derechos civiles, pero ¿continúa habiendo desigualdades por un condicionante racial?

Sí existe un condicionante racial en la medida en que hay muchos barrios separados. Pero la principal diferencia es el miedo. El no aproximarse al otro para conocer como es, eso permitiría romper esas barreras. Ese miedo no es gratuito, viene generado por unas cuestiones reales y otras de mentalidad, pero algunas, como no tener aceso a la cultura o no tener una economía suficiente, hace que haya unas diferencias que provocan una situación que genera miedo, y el miedo desconocimiento.

Soweto es una de las zonas más deprimidas de Sudáfrica, de allí partió el movimiento social que encabezó la lucha contra el Apartheid, ha experimentado también esa zona una mejora con los nuevos tiempos?

En soweto viven entre 4 y 7 millones de personas, y allí te puedes encontrar barrios que están muy bien, casas que dejan de lado el tópico de las chabolas, incluso futbolistas se han instalado allí. Pero también hay otras zonas totalmente deprimidas, sin luz y sin agua. Soweto es una manera de ilustrar que hay que mejorar mucho.

Cuando llegó la democracia, y Mandela obtuvo el poder, hubo una explosión de optimismo. Pero las cosas no se solucionan tan rápido. Con el tiempo ha habido una estabilización, un aterrizaje en la realidad que ha quitado esa euforia. De todas formas en la cuestión racial Sudáfrica está yendo hacia adelante. Por ejemplo, en Melbille puedes ver que chicos negros se toman una cerveza en la misma mesa que chicos blancos, eso hace 20 años era imposible.

¿Todos estos conicionantes aumentan los problemas en cuanto a la seguridad?
Sudáfrica tiene un problema con la violencia, las estadísticas dicen que hay 35 o 40 muertos al día, pero la mayoría se producen en town ships, barriadas pobres, y entre gentes que se conocían. Es cierto que hay un problema con la seguridad pero también lo es que es el país más preocupado por la violencia. Eso genera un miedo que multiplica ese problema. Aquí ves casas con seguridad, vallas electrificadas, mucho miedo a caminar por la calle… Eso implica que haya calles desiertas, con lo que es un pez que se muerde la cola. Los peligrosos son los barrios mas pobres, donde hay casas ocupadas donde vive mucha gente en condiciones deleznables, sin agua y luz. Pero Sandton por ejemplo no es un lugar peligroso, es un lugar muy traquilo. Al final la violencia la genera las diferencias sociales.

¿Qué impacto está teniendo el Mundial en en el progreso de Sudáfrica?

El mundial va a ser muy bueno sobre todo a nivel de amor propio, los sudafricanos lo primero que te decían cuando empezó el mundial es que están orgullosos, han demostrado que podían hacerlo. Es importante que se vean capaces de preparar un evento tan grande y que salga bien. Cuando perdió Sudáfrica había tristeza, pero al día siguiente tos titulares de los periodicos eran ‘Queremos los juegos olimpicos de 2020′. Esa es la actitud que tienen los sudafricanos, pero ahora reforzada con el orgullo de ‘hemos podido hacerlo’.

A nivel económico se han gastado 5.500 millones de euros en infraestructuras. Y hay muchas otras mejoras: estaciones de buses que no tenían, avenidas, han mejorado autopistas, aeropuertos… Y todo ello invita, siendo el principal puntal economico el continente, a traer inversiones, veremos como lidia el gobierno con ello. Son las dos cosas, el orgullo de poder hacerlo, y la demostración de que son un país serio que está capacitado, y así atraer a más inersores.

¿Y socialmente ha conseguido el Mundial mayor unión entre razas?

Es un paso más para que se sientan orgullosos de su nacion, pero lo que no se ha conseguido hasta ahora no lo va a conseguir con el Mundial. De todas formas, claro que ayuda. En 1995 hubo la final de rugby en la que por primera vez blancos y negros salieron juntos a celebrar la victoria en un mundial. Tanto aquel como este son pasos que ayundan a que todo sea mejor.

Un niño sopla una vuvuzela en Jericho. Foto: Xavier Aldekoa

Tiambo no suelta el balón. Le encanta el fútbol y se nota. Pisa la pelota de un lado a otro con habilidad mientras contesta a las dudas del recién llegado. “¿Que si voy a ver el partido? Claro; y ganaremos siete a cero con tres goles de Tshabalala y uno de Pienaar”, dice. Él y su media docena de amigos pasan el rato dándole al balón junto a una reja de metal oxidada. Andan nerviosos. No es mucho decir, porque ayer toda Sudáfrica estaba de los nervios antes del partido, pero Tiambo y sus amigos lo estaban un poco menos. En Jericho, un pueblo de nueve mil habitantes a dos horas de Johannesburgo, iban a poder verlo en pantalla gigante gracias al sol. Esta vez sin cruzar los dedos para que no se vaya la luz.

En Jericho, como en miles de barriadas negras del país donde las casas de chapa son mayoría, no hay calles asfaltadas y la electricidad es una lotería. Es un pueblo de sueldos escasos – la mayoría de sus habitantes trabaja en las minas de platino de la región-y los cortes de luz son una rutina semanal. O diaria. Pero Tiambo y sus colegas estaban tranquilos.

Un proyecto capitaneado por Greenpeace se había aliado con los Bafana bafana.La organización promueve el uso de la energía solar donde los enchufes son una rareza y, gracias a unas placas solares en el techo de la escuela de la localidad, ayer cerca de 500 personas pudieron ver el partido de Sudáfrica. Tshepo Modibane casi ni se lo creía. “Es genial poder ver el partido gracias al sol. En Jericho tenemos muchos problemas con los cortes de luz, cada semana hay dos o tres, sobre todo a partir de las ocho. A veces se va la luz dos o tres horas o incluso más”, explica sin separarse de una vuvuzela roja que segundos antes tocaba con devoción. Si no llega a ser por los paneles de luz, ver el partido habría sido cuestión de suerte.

“Aquí no todo el mundo tiene televisión, pero si la tienes tampoco sabes seguro si puedes ver los partidos. A veces sí y otras no. Dejar de ver a los Bafana habría sido malo, pero lo peor es que si tienes nevera, se estropean las cosas”, dice.

Katlego, que aprovecha el interés que despierta su peluca de colores para hacer sus pinitos en el flirteo adolescente, se toma el partido como una fiesta y el resultado casi le da igual. “Todos sabemos que no ganaremos a Francia por goleada, pero ¿qué más da? Lo bueno es estar aquí juntos y hacer ruido”, comenta.

El proyecto de Greenpeace se complementa con talleres para enseñar a construir cocinas solares caseras y dejará como herencia para Jericho los paneles solares del colegio, que será una suerte de centro cívico abierto a todos. Marta García, portavoz de la ONG, explica: “El pueblo está en una zona con 325 días de sol al año y la electricidad no es que no llegue a muchas casas, es que la mayoría no tienen ni enchufes. Es una forma de enseñar otra opción de obtener energía muy útil en zonas aisladas y, de paso, que todos puedan ver el Mundial”.

La casualidad le da la razón cuando se oculta el sol. Poco después del final del partido, el pueblo se queda a oscuras. Se va la luz y nadie se inmuta. De fondo, y pese a la eliminación, sigue oyéndose el rumor alegre de las vuvuzelas.

“Xavi Aldekoa, corresponsal en Sudáfrica del diario La Vanguardia, analizó la derrota de la selección ibérica a manos de Suiza”. Se puede ver pinchando aquí.

Cuando el árbitro pitó el final del partido entre Nueva Zelanda e Italia, Fabio Cannavaro hizo una mueca gris. Con la mirada dolida por el empate, sí, pero sin rastro de abatimiento. Porque en cuanto acabó el segundo partido de los azzurri en el Mundial, al defensa se le puso cara de gran capitán. Sabía que Italia se la iba a jugar en el último partido, contra Eslovaquia, y que Italia le iba a necesitar más que nunca.

Cannavaro hoy cumplirá su partido 135 con la selección italiana y quiere seguir poniendo tierra de por medio como el jugador con más partidos con la zamarra azul. Maldini, segundo, se quedó en 126. Seguirá sumando si Italia no vuelve a fallar porque hoy se la juega ante Eslovaquia. El empate podría valerle si Paraguay vence a Nueva Zelanda, pero el peligro atenaza la atmósfera en un grupo donde todos están vivos.

El ex central del Madrid deberá rememorar tiempos pasados para evitar la debacle de los suyos. En el 2006 fue el baluarte de la zaga que se proclamó campeona del Mundo en Alemania. Sus buenas actuaciones le valieron un más que polémico Balón de Oro aquel año. Pero, a punto de cumplir 37 años y marcharse a completar un retiro de oro en Abu Dabi, no se ha visto nada en Sudáfrica de aquel Fabio Cannavaro que deslumbró al mundo. Al revés.

El capitán, que ha insinuado su retirada de la selección tras el Mundial, no quiere terminar aún su idilio con la azzurra.Y no muestra ni una fisura en su confianza en el grupo. Al aterrizar en Sudáfrica, recortó a quienes achacaban falta de magia entre los escogidos por Lippi. “Es verdad que no podemos jugar como los brasileños, españoles o portugueses, pero nadie defiende como nosotros. Italia es la campeona y tenemos la obligación de creer en nosotros hasta el final”, ordenó.

Pese a esa fe, Lippi rezaba ayer para que Pirlo pudiera coger la batuta ante Eslovaquia, que se frota los ojos por estar disputándose el pase a cuartos hasta el final. El veterano cerebro de los italianos, que se perdió los dos primeros partidos del Mundial por lesión, será duda hasta última hora. Pero las bajas no agarrotan a Italia. A lo largo de la historia, a los italianos no les han sudado las manos por estar en el filo de la navaja y con veteranos en la plantilla como Camoranesi o Gatusso, que hoy podría regresar al once, no parece que el peso de la responsabilidad sea el principal enemigo. El juego, sí. La falta de ideas en los partidos contra paraguayos y neozelandeses dejó tocada la condición de favorita de Italia, a quien, hasta ahora, se le ha visto un juego sin frescura y de una lentitud desesperante.

Aunque en el seno de la veterana selección no daba la sensación de que una derrota ante los eslovacos los dejaría fuera. Esa posibilidad no existe para ellos. Porque Italia no duda.

Inglaterra no se lo quería creer. Después del sorteo de grupos, allá por el mes de diciembre, todos estuvieron de acuerdo en que el grupo de la muerte era el de Brasil, Portugal y Costa de Marfil. Y en que el de los ingleses era fácil. Pero los de Capello se han empeñado en levantar su propio Everest y ahora lo tendrán que escalar. Con un juego lento y previsible, apenas arrancaron anoche un empate a cero con Argelia. Y lo que es peor: no dieron la sensación de poder hacer mucho más. Terceros de grupo ahora mismo, con sólo dos puntos, se jugarán el pase a octavos con la sorprendente Eslovenia. Deberán ganar, porque el empate supone sacar la calculadora y cruzar los dedos.

El encuentro ya empezó con un gesto feo. Un aviso doble a los porteros: si se equivocan, adiós. Los dos guardametas que defendieron la portería de Inglaterra y Argelia en su primer partido del Mundial – Green y Chauchi, respectivamente-recibieron anoche la reprimenda por sus clamorosos fallos en forma de banquillo. Nada de segundas oportunidades, que esto es un Mundial. En el caso del argelino, se aludió a unos repentinos problemas físicos para disimular, aunque el jugador estuviera en el banco.

Hubo más cambios en el once inglés respecto al primer partido, pero porque la calidad mandaba: Carragher, que hizo pareja con Terry, y el hombre clave del engranaje británico, Gareth Barry, fueron de la partida desde el principio. Pero ni con el cerebro del Manchester City mejoró el juego inglés. De hecho, los zorros del desierto apretaron más al principio.

Karim Ziani, el futbolista más incisivo sobre el campo ayer, se adornó en la banda izquierda con quiebros imposibles, probó suerte desde lejos y lanzó varios centros a modo de advertencia. Pese a todo, el guardameta inglés, David James, tiraba de experiencia y tranquilidad para dejar las pelotas colgadas en recuperación de balón. De poco servía, porque Inglaterra jugó a nada anoche.

Hasta la media hora de partido, Inglaterra ni lo intentó. Un disparo tímido de Gerrard fue el aviso a la única oportunidad de verdad en los noventa minutos: Lampard rescató un balón sobre el punto de penalti y chutó cruzado para que M´bohli se vistiera de gato y atajara el esférico. Paradón.

Los de Capello no estuvieron cómodos ayer. Rooney, que quería desquitarse de su juego pálido contra Estados Unidos, lo empeoró. Apenas intentó un gol Jabulani desde treinta metros al final de la primera mitad, pero el portero argelino atrapó el balón sin avivar las dudas. Poco para uno de los jugadores llamados a brillar en el Mundial.

Tampoco el conjunto le ayudó. El equipo de Capello continuó su vía crucis de juego gris y ramplón en la segunda parte. Jamás amenazó a un adversario, muy serio en defensa y que logró cambiar las cosas: ahora Inglaterra ya no es favorita.

Eto´o contra todos. Se acabó el especular. Perder en el primer partido de un Mundial obliga a borrar del diccionario la palabra empatar porque las tablas están demasiado cerca de la derrota. Y Dinamarca y Camerún se quedaron a cero en el primer encuentro: sin puntos ni goles. Por eso hoy Eto´o será vital para los suyos. El delantero del Inter de Milán, máximo goleador de la historia de su selección, será la referencia en ataque hoy de los leones indomables.

La de Camerún y media África,en realidad. Sudáfrica ha apadrinado a todas los equipos africanos que disputan el torneo y sería difícil de encajar una nueva decepción negra tras el paso titubeante de los Bafana bafana,Ghana o Nigeria. Y si Camerún tiene que responder, su portavoz es Samuel Eto´o.

El ex puñal del Camp Nou deberá luchar contra los elementos. Sin contar los partidos disputados ayer, se trata hasta la fecha del Mundial con el promedio realizador por partido más bajo de la historia. Menos de dos goles por encuentro en los primeros veinte partidos y bastante lejos del desenfreno goleador de España´82, donde se forzó la garganta de felicidad 2,8 veces de media por combate. Si los equipos suelen conceder menos alegrías en su primer partido en una cita mundialista, en esta ocasión han sentado cátedra de juego plano: también por primera vez, se ha bajado de los veinte disparos a puerta por duelo.

Samuel Eto´o será el encargado de luchar contra la sequía. Es el hombre indicado porque es un delantero acostumbrado a lo imposible. Tras aterrizar en Madrid con 17 años y solo – nadie del club blanco fue a recogerlo al aeropuerto-se forjó fama de goleador en el Mallorca y la confirmó en el Barça, donde se proclamó tercer mejor goleador de la historia del club en la Liga. Luego, respondió a los primeros amagos de traspaso en la sede culé con más goles aún y, cuando finalmente se fue al Inter, repitió triplete. Su hoja de servicios rima con gol también con la camiseta verde de su país. Además de los 41 goles en 86 partidos de Camerún, es el máximo artillero de la historia de la Copa de África.

Pero a Eto´o le falta partirla en un Mundial. Sólo un gol en cuatro duelos y medio (debutó siendo un crío en el 98) sabe a poco.

Él es el primero que no esquiva la presión. Tras la derrota contra Japón, aceptó cargar con la responsabilidad, aunque dejó caer una pulla: “Al final de esta Copa del Mundo, Paul – el seleccionador-deberá rendir cuentas a sus dirigentes, que le dieron su confianza. Y yo, como jugador y capitán del equipo, tendré que hacer lo mismo”, dijo.

El recado hacia el entrenador no era gratuito. Contra los nipones, Eto´o jugó algo escorado en banda, sin demasiadas oportunidades de pisar la zona donde es letal. Y no se mordió la lengua. “Jugué en el puesto que quiso el entrenador. Di todo lo que tenía, defendí como lateral, ataqué…, pero si soy el máximo goleador en la historia de la selección camerunesa es porque siempre he jugado en un sitio determinado”, agregó.

El equipo deberá respaldarle. Los Webó, Song, Emaná y compañía deberán dejar rencillas de lado para ir a por la portería rival. De las redes africanas se cuidará el portero del Kayserispor turco, Hamidou Souleymanou, quien volverá a dejar al españolista Carlos Kameni en el banco.

Enfrente, Dinamarca tendrá que apretar los dientes para no quedar eliminada del Mundial. Tampoco tiene margen de maniobra tras caer por 2-0 contra Holanda y, además, tiene a media delantera con el botiquín en la mesita de noche. Nicklas Bendtner y Jon Dahl Tomasson no andan finos. El segundo es seria duda para saltar al campo y el ariete del Arsenal se ha entrenado al margen de sus compañeros durante toda la semana.

Pero la confianza de Eto´o no depende del rival. Hace unos días, lo dejó claro en L´Équipe:”Camerún puede ganar el Mundial. La gente cree que estoy loco cuando digo esto, pero si crees que tienes el mejor equipo del mundo, eres más fuerte”, afirmó. Él deberá poner los goles.

Si hubiera que delimitar los polos opuestos del Mundial, Argelia e Inglaterra ocuparían cada uno un extremo. Inglaterra y Argelia se juegan hoy en Ciudad del Cabo sus opciones de seguir en el Mundial tras su inicio titubeante en la primera jornada. El empate de los de Fabio Capello contra Estados Unidos no deja margen a los ingleses: un nuevo tropiezo mojaría su papel de favorito y les haría tirar de calculadora al final para poder pasar. Para Argelia, que se dejó el orgullo con la derrota ante Eslovenia, se trata de ganar o morir. No podrían haberse tropezado dos equipos más opuestos para jugársela a cara o cruz.

Inglaterra presume de pedigrí british.Aunque futbolistas como Ashley Cole, Emile Heskey o Jermaine Defoe tienen ascendencia caribeña, los 23 futbolistas que defenderán el honor inglés calentaron cunas inglesas de bebés. Y no sólo es que hayan nacido todos en las islas Británicas, además los de Capello son una de las tres únicas selecciones, junto a Alemania e Italia, que presumen de tener a todos sus hombres jugando en su liga nacional.

Argelia es todo lo contrario. Cuando el árbitro pite el inicio del encuentro, habrá tantos dedos cruzados en las calles de Argel como en los suburbios de París. O quizás más en la periferia gala. Y es que la selección de los zorros del desierto convierte la expresión selección adoptiva en denominador común. Hasta diecisiete de los veintitrés futbolistas que están en Sudáfrica han nacido en territorio francés. En total, un portero, cinco defensas, nueve medios y dos delanteros nacieron en hospitales franceses. Por eso casi se celebran más sus victorias en la banlieue de las principales ciudades francesas que en Argel. Muchos aficionados tuvieron infancias similares en barrios grises de las afueras de las urbes galas y ahora se sienten identificados con la generación de oro de raíces argelinas que defiende con uñas y dientes a su país.

No se trata de un hecho casual. Tras 24 años de travesía del desierto – el último Mundial de Argelia fue México´86-,las autoridades argelinas decidieron tomar cartas en el asunto y dar un empujón a la selección nacional. Un equipo de ojeadores rastreó la Liga francesa para dar con pasaportes con aroma argelino. Y los encontró no sólo en los clubs punteros. Argelia, con cuatro, es la tercera selección, después de Australia y Nueva Zelanda, con más jugadores procedentes de equipos de Segunda División.

Los ingleses, de nuevo, están en las antípodas. Con cracks mundiales como Rooney, Gerrard, Terry o Lampard, se acostaron ayer con la buena nueva de la recuperación de otra de sus estrellas: Capello confirmó que el centrocampista del Manchester City Gareth Barry, una de las piezas clave en el engranaje inglés, sería titular hoy. El técnico italiano también dio un paso al frente para defender a su portero Robert Green tras el garrafal fallo contra los estadounidenses y casi confirmó que jugará. Los ingleses no parecen preocupados por no tener margen para el error ante los africanos. El capitán de Argelia, Anther Yahia, nacido en la localidad francesa de Mulhouse, aseguró que se equivocaban si creían que se iban a pasear: “Tenemos calidad. Vamos a causarles problemas a los ingleses”, aseguró.

Equipo de las Soweto Ladies. Foto: Xavier Aldekoa

Aunque la casa de Fikile no fuera tan pequeña, estaría igualmente a reventar. Cuando hay partido de los grandes en el Mundial, el salón de su casa se llena de ojos con ganas de aprender. En tres sillones viejos, se apretujan hasta quince chicas que no pierden detalle de los regates de Messi, los quiebros de Robinho o las galopadas de Tshabalala. El humilde hogar de Fikile es también la sede del club Soweto Ladies, uno de los primeros equipos de chicas negras del país.

Y no es fácil ser mujer y jugar al fútbol entre barracas. Fikile y su amiga Masuku son ex jugadoras de la selección femenina de fútbol y ambas fundaron hace 20 años el club. Sin apoyos: pagan de su bolsillo el equipaje, el transporte y las botas de sus jugadoras. Su lucha desinteresada por el fútbol femenino tiene mucho de reivindicación. Al ver el Mundial por la televisión sienten que quedan batallas por ganar.

Ninguna soporta que los anuncios antes y durante los partidos sólo muestren a chicas guapas, con uñas largas que animan a los chicos. Ni una sola chica con las botas puestas en los spots. “¡Estamos perdiendo la oportunidad de enseñar al mundo que aquí también juegan las chicas!”, protesta Fikile.

Refilwe, de diecisiete años y defensa central, que alucina con Piqué y Puyol, cree que si el mundo mira hacia Sudáfrica, quizás ellas tengan una oportunidad: “El Mundial es una gran ocasión para nosotras y una gran plataforma que nos anima a seguir. Si el mundo sabe que las chicas también juegan, podremos resistir”.

Su verbo no es una exageración. Las Soweto Ladies no son sólo un equipo de fútbol. Algunas de las jugadoras tienen sida y nadie levanta las cejas. “Somos un equipo, pero también las educamos, les explicamos cómo protegerse y les damos apoyo”, dice Fikile.

La importancia que dan a la persona que viste a la futbolista no excluye que sean genios con la pelota en los pies. A sus dieciséis años, Dineo Mmutla juega como los ángeles y es la esperanza del barrio. “Es como Messi”, dicen sus compañeras. A Dineo el fútbol le hierve en los ojos. Ni siquiera los prejuicios la han podido detener. Al principio, los chicos no entendían que ellas también quisieran jugar. “Nos decían que nos fuéramos a cocinar, que no servíamos”, explica.

Klanza, la benjamina con 14 años, huérfana y sin recursos, vio en las Soweto Ladies la única salida. Sus compañeras son ahora su familia, y sus entrenadoras, sus padres adoptivos. Ella, cuando patea el balón, es la que más se ríe del equipo.

Hay detalles que definen a un dorsal. Hace dos años, Tshabalala, que alucinó al mundo con su golazo contra México al inicio del Mundial, se quitó un peso de encima brutal. Con el primer contrato como profesional aún tibio en el bolsillo, hizo lo que llevaba años jurando al cielo: encargó dos lápidas para honrar el lugar donde descansaban sus abuelos.

El número ocho de los Bafana bafana, a quien Parreira definió como el “más brasileño” de los suyos, es de aquellos tipos que alcanzan el éxito por la robustez de sus raíces. Con las dos lápidas de sus abuelos, Siphiwe Tshabalala volvía la vista a su Soweto natal, el barrio negro que le vio patear una pelota por cada rincón.

La historia de su niñez, por repetida en la zona, no deja de ser dura. “Venía de una familia muy numerosa y humilde; él dormía en un pequeño cuarto al fondo de la casa. Pese a sus problemas era un chico simpático en la escuela”, recuerda Mophete Thebe para La Vanguardia.Compartió pupitre con Tshabalala en la escuela Seana Marena y amaga un punto de orgullo por el éxito de su amigo de la infancia. “Seguro que aún podría describir con los ojos cerrados la calle donde vivía y donde chutó mil veces un balón. Cada día iba a jugar”, señala.

Tshabalala, de 25 años, sigue dejándose caer a menudo por Soweto, donde compró a su madre una casa cuando firmó por los Kaizer Chiefs. Él también se compró una casa en un barrio menos polvoriento pero no por eso deja de acercarse a su barrio natal a ver a Chonko, su mejor amigo desde que eran mocosos. También visita a muchos más. “Se desvive por conseguir trabajos para los amigos del barrio que están en paro”, asegura Mophete.

Su carácter afable, que demostró al marcarse un baile de felicidad tras su gol contra México, se esconde también en anécdotas de escuela que rememora su antiguo colega de pupitre. “Estábamos en octavo grado y teníamos que hacer una presentación para clase de inglés. Él se empeñó en cantar De niños a hombres,algo un poco raro. El día del examen vino a la escuela vestido de chica porque era 5 de noviembre – en Sudáfrica una suerte de día de disfraces-y el profesor lo envió a casa a vestirse decentemente”, recuerda Mophete muerto de risa.

Hoy Sudáfrica se juega buena parte de las opciones de clasificarse contra Uruguay. En el grupo más abierto del Mundial, su fuerza de voluntad y capacidad de sacrificio pesará mucho en el reto de doblegar a Forlán y compañía. Él sólo piensa en eso.

Y no es un decir. Tras el debut, en el que fue elegido mejor jugador, le preguntaron por las opciones de fichar por un club europeo. Él llevaba demasiado tiempo esperando el éxito como para no saborearlo un poco más. “No pienso en mi futuro en un club, eso da igual. Quiero apreciar cada momento de mi primera Copa del Mundo”, dijo. E iba en serio.

Holanda promete tanto que si no da la luna sabe a poco. El equipo de Van Marwijk se presentó ayer en el estadio Soccer City de Soweto con la posibilidad de darle en los morros a los incrédulos. Venía de hacer una fase de clasificación de diez – ocho victorias de ocho partidos-y de meter doce goles en tres partidos amistosos contra México, Ghana y Hungría. Ayer en Soweto tenía la posibilidad de darle la razón a los amantes del fútbol, a aquellos que ven en el ADN de los oranje la intención del fútbol bello, de combinación. Luego vino Dinamarca, y casi le agua la fiesta.

Holanda ganó ayer 2 a 0 a un estéril conjunto danés porque jugó mejor, aunque sin alardes, y porque tuvo mejor fortuna. De hecho, en la primera mitad casi echa a perder su condición de aspirante al cetro mundial.

La culpa fue de Bendtner. La selección danesa, con varias bajas en la delantera, echó mano del ariete del Arsenal pese a que éste llevaba varias semanas en el dique seco. Jugó una hora en total y él solo puso en problemas la zaga oranje.Pese a la fama de tronco que le zumba en los oídos, el joven delantero sabe qué hacer con la pelota. Un remate suyo y una asistencia a Khalenberg, que acabó con palomita del portero holandés, pudo adelantar a los de Morten Olsen al inicio. Por parte de Holanda, casi nada.

Tan poco daba que la afición se tuvo que buscar distracción: sobre el minuto 25, las gradas se entretuvieron haciendo la primera ola a ritmo de vuvuzela. El ambiente ayer sí dio el do de pecho. Las raíces de muchos afrikaans,descendientes de los colonos holandeses que llegaron a Ciudad del Cabo hace más de cuatro siglos, pesaron ayer y dieron color al Soccer City.

En el campo había menos alegría. El juego gris de los naranjas, que en la primera mitad se hartaron de vivir en el centro del campo y abusaron de candidez arriba, cambió por un doble rebote.

Nada más comenzar la segunda parte, el defensa danés Simon Poulsen convirtió un centro sin peligro de Van Persie en una carambola que terminó enviando su compañero Agger al fondo de la red. El gol en propia puerta soltó los nervios de los holandeses, que agradecieron el regalo con algo más de toque. Tampoco demasiado, aunque el escenario había cambiado de forma notable.

Y las ocasiones iban cayendo. Van Persie falló en un uno contra uno tras error de la defensa danesa, hecha un flan, y Van der Vaart, con un disparo de espuela, permitió que los fotógrafos se lucieran con la estirada del guardameta vikingo. La naranja mecánica empezaba a carburar.

El técnico Van Marwijk ayudó a la mejora. La entrada de los jóvenes Afellay y, principalmente, Eljero Elia dio otro brío a la partida. El extremo del Hamburgo, el segundo más joven de la selección holandesa tras Van der Wiel, convirtió en descaro cada pelota que tocó. Por su banda empezó a derramarse el peligro holandés y Van Bommel primero y Van Persie después calentaron los guantes del arquero rival. Al poco, Sneijder, que ya sujetaba con fuerza las riendas de los suyos, envió la pelota al larguero tras un disparo desde fuera del área que golpeó en un defensa. Dinamarca había bajado los brazos desde el cambio de Bendtner.

Holanda certificó la rendición danesa en el 85. Un pase al espacio del cerebro del Inter de Milán lo mandó Elia al palo, previo roce de balón del portero, y Kuyt aprovechó el rechace para marcar a placer.

A Holanda le pesó el debut ayer. También la responsabilidad de jugar bien, convencer y golear. A Holanda le pesó, en definitiva, ser eterna aspirante para llevarse el Mundial.